Написал, и как правильно это - Литературный текст: проблемы и методы исследования V «свое» И«чужое» слово в художественном...

^ Написал, и как верно это.
И. Одоевцева


Вероятен вариант, когда отрывок чужого текста вводится как цитата, но указаний на создателя нет. Такая отсылка к Фету в стихотворении В. Смоленского:


Мы, помнишь, читали – «одни поцелуи всесильны»,

Мы Написал, и как правильно это - Литературный текст: проблемы и методы исследования V «свое» И«чужое» слово в художественном..., помнишь, метались, друг дружку по свету ища?

В. Смоленский. Знаю, пропадет вот это грустное счастье…


А в стихотворение Г. Адамовича «На чужую тему» включена цитата из Вл. Соловьева («Смерть и время царствуют Написал, и как правильно это - Литературный текст: проблемы и методы исследования V «свое» И«чужое» слово в художественном... на земле…») без указания на создателя.

Различные писатели могут обращаться к одним и этим же цитатам. В числе самых популярных – цитата из Экклезиаста «Возвращается ветер...», которую употребляют Дон-Аминадо, Д. Кнут, Н Написал, и как правильно это - Литературный текст: проблемы и методы исследования V «свое» И«чужое» слово в художественном.... Оцуп, И. Одоевцева, В. Вейдле. Строчку «Как неплохи, как свежайши были розы…» употребляют Г. Иванов, Дон-Аминадо, Северянин, образ «дым отечества» – Дон-Аминадо, Осоргин, образ «трава забвения» – Бунин, Осоргин Написал, и как правильно это - Литературный текст: проблемы и методы исследования V «свое» И«чужое» слово в художественном....

Время от времени цитата в тексте приведена неточно, в перефразированном виде. Так преобразованы строчки Полонского в стихотворении Г. Иванова:


О расставанье на мосту

И о костре в ночном тумане

Вздохнул. А на окне в цвету,

Такие Написал, и как правильно это - Литературный текст: проблемы и методы исследования V «свое» И«чужое» слово в художественном... калоритные герани;

сочетание «пир во время чумы» в стихотворении А. Ладинского «Так солнце стояло над Римом…»:


Мы даму с розой туманно

Сравнили. Во время чумы
^ На горячей пирушке стеклянно
Звенели бокалы зимы.


Некие цитаты видоизменяются Написал, и как правильно это - Литературный текст: проблемы и методы исследования V «свое» И«чужое» слово в художественном...: «Сон в зимнюю ночь» (Дон-Аминадо), «Кому в эмиграции жить хорошо» (А. Темный).

Цитаты в разной мере удалены от текста-источника, и роль их бывает различной.

Литература российского зарубежья – это почти во Написал, и как правильно это - Литературный текст: проблемы и методы исследования V «свое» И«чужое» слово в художественном... всем литература о литературе. Много стихов посвящено Пушкину, его судьбе, его роли в российской культуре. Это частично связано с тем, что в 1937 г. обширно отмечалось столетие со денька смерти поэта. Стихи Написал, и как правильно это - Литературный текст: проблемы и методы исследования V «свое» И«чужое» слово в художественном... посвящаются и другим художникам. Таковы «Медальоны» Северянина; «Толстой» В. Набокова; «Есенин», «Тургенев» Ю. Крузенштерн-Петерец; «У столичного Гоголя», «Георгий Иванов», «Марина Цветаева» Ю. Иваска; «Поговорить бы хоть сейчас, Марина...» Г. Адамовича. Памяти Написал, и как правильно это - Литературный текст: проблемы и методы исследования V «свое» И«чужое» слово в художественном... Б. Поплавского посвящены стихи В. Андреева и А. Присмановой, памяти Жору Иванова – Т. Величковской и В. Смоленского. Ю. Трубецкой вспоминает Волошина, Д. Кленовский – Гумилева и Анненского.

Стремясь показать писателя-предшественника Написал, и как правильно это - Литературный текст: проблемы и методы исследования V «свое» И«чужое» слово в художественном... как реальное и живое лицо, живописцы употребляют его собственные образы. Так, М. Цветаева ассоциирует А. Белоснежного с серебряным голубем: «И вдруг озарение: да ведь он сам был серебряный голубь, хлыстовский, суровый, но все таки застенчивый Написал, и как правильно это - Литературный текст: проблемы и методы исследования V «свое» И«чужое» слово в художественном.... Но все таки голубь, серебряный голубь».

Обычно стихотворение, обращенное к тому либо иному поэту, содержит соответствующие для него темы, реалии, тропы, цитаты. Размышляя о судьбе Пушкина, В. Набоков опирается Написал, и как правильно это - Литературный текст: проблемы и методы исследования V «свое» И«чужое» слово в художественном... на одно из лирических отступлений «Евгения Онегина»:


Так, удалясь в края чужие,
^ Он взаправду был бы обречен
«Вздыхать о мрачной России»,

Как пожелал в один прекрасный момент он.

(«Изгнание»)


В стихотворение В. Андреева «Сонет Написал, и как правильно это - Литературный текст: проблемы и методы исследования V «свое» И«чужое» слово в художественном...» о погибели Пушкина включена цитата из «Евгения Онегина»: «Еще – ах, снежной пылью серебрится // Снова его бобровый воротник, // И днем немыслимо дик // Покой непробудившейся столицы».

«Стихи о Лермонтове» В. Смоленского содержат Написал, и как правильно это - Литературный текст: проблемы и методы исследования V «свое» И«чужое» слово в художественном... цитату из Лермонтова:


О, как ты несчастен, мой бедный, единственный друг,

«А жизнь, как посмотришь с прохладным вниманьем вокруг...».


В стихотворении, посвященном В. Ходасевичу, образ лиры припоминает о «тяжелой лире»: «Ты всю жизнь Написал, и как правильно это - Литературный текст: проблемы и методы исследования V «свое» И«чужое» слово в художественном... душой склонялся к лире, // Жизнь ушла, а лира все звучит» («Страшно мне...»).

В стихотворении такого же создателя «Товарищу, пылающему в ночи...», посвященном Б. Пастернаку, применен его образ «сестра моя жизнь»:


Господь Написал, и как правильно это - Литературный текст: проблемы и методы исследования V «свое» И«чужое» слово в художественном... с тобой. Страдай, мечтай, обладай
^ Практически нечеловеческою силой
Писать о жизни, о сестре твоей,

Над братскою бескрестною могилой.


Но цитата необязательно взята из того создателя, к которому обращен данный текст. В стихотворении В. Смоленского Написал, и как правильно это - Литературный текст: проблемы и методы исследования V «свое» И«чужое» слово в художественном..., посвященном И.А. Бунину, применен образ, сделанный Л. Толстым:


О земном богатстве и о власти

Над землею мне не гласи –

Много нужно человеку счастья,

А земли всего аршина три.


С помощью ключевиков Написал, и как правильно это - Литературный текст: проблемы и методы исследования V «свое» И«чужое» слово в художественном... воссоздается личный стиль того либо другого поэта. В «Жизни Арсеньева» содержится описание образной системы Лермонтова: «...позже стал созидать стихотворение за стихотворением, и не только лишь внешнюю форму их, да и картины, с ними связанные Написал, и как правильно это - Литературный текст: проблемы и методы исследования V «свое» И«чужое» слово в художественном..., другими словами то, что и казалось мне земными деньками Лермонтова: снежную верхушку Казбека, Дарьяльское ущелье, ту, неизвестную мне равнину Грузии, где “гремят, обнявшись, как будто две сестры, струи Арагвы и Куры Написал, и как правильно это - Литературный текст: проблемы и методы исследования V «свое» И«чужое» слово в художественном...”, пасмурную ночь и хижину в Тамани, дымную морскую синеву, в какой чуток белеет парус, молоденькую ярко-зеленую чинару у какого-то уже совершенно сказочного Темного моря».

Набоков изображает стиль Бунина, выделяя соответствующие для него Написал, и как правильно это - Литературный текст: проблемы и методы исследования V «свое» И«чужое» слово в художественном... ситуации и слова: «... в общем, до искусства мы с ним никогда и не уславливались, а сейчас поздно, и герой выходит в очередной сад, и полыхают зарницы, а позже едет Написал, и как правильно это - Литературный текст: проблемы и методы исследования V «свое» И«чужое» слово в художественном... на станцию, и звезды грозно и чудно пылают на гробовом бархате, и кое-чем горьким пахнет с полей, и в нескончаемо отзывчивом отдалении нашей юности отпевают ночь петухи» («Другие берега »). Дон-Аминадо предлагает свое представление Написал, и как правильно это - Литературный текст: проблемы и методы исследования V «свое» И«чужое» слово в художественном... об любимых видах Брюсова: «Но, Брюсов, помилуйте! – цевницы, гробницы, наложницы, наряды и сирены, козлоногие фавны, кентавры, отравительницы колодцев, суккубы, в каждой строке грехопадение, в каждом стихотворении свальный грех, – и все Написал, и как правильно это - Литературный текст: проблемы и методы исследования V «свое» И«чужое» слово в художественном... пифии, пифии, пифии...» («Воспоминания»).

Цитата ассоциативно связана с местом, в каком поэт жил либо бывал, с реалиями, которые он изображал. В одном из фрагментов «Взвихренной Руси» Ремизова идет речь о Лермонтове и Написал, и как правильно это - Литературный текст: проблемы и методы исследования V «свое» И«чужое» слово в художественном... Пятигорске, потом включена цитата из Лермонтова: «В жаркие дни – а сейчас снова все горит – я чувствую, идет со свежайшим с утра, с туманами, а ночами вся-то звездная –


осень
^ И в мое окно Написал, и как правильно это - Литературный текст: проблемы и методы исследования V «свое» И«чужое» слово в художественном... –
кремнистый путь блестит».


В стихотворении Г.Иванова другой ряд ассоциаций:


Туман... Тамань... Пустыня внемлет Богу.

Как далековато до будущего дня!...

И Лермонтов выходит на дорогу,

Серебряными шпорами звеня.


Некие явления реального мира входят в Написал, и как правильно это - Литературный текст: проблемы и методы исследования V «свое» И«чужое» слово в художественном... текст, опосредованные стихами либо прозой. Предмет вроде бы уже не существует независимо от собственного отражения в литературе. Воззвание к Бахчисарайскому фонтану в стихотворении Н. Туроверова «В огне все было и в Написал, и как правильно это - Литературный текст: проблемы и методы исследования V «свое» И«чужое» слово в художественном... дыму...»:


Прощай, фонтан прохладных слез.
^ Мне сердечко жгла слеза иная –
И роз для тебя я не принес,

Тебя навеки покидая –


отсылает к стихам Пушкина: «Фонтан любви, фонтан живой, // Принес для тебя я в Написал, и как правильно это - Литературный текст: проблемы и методы исследования V «свое» И«чужое» слово в художественном... дар две розы. // Люблю немолчный говор твой // И поэтические слезы».

Стальная дорога вызывает у Дон-Аминадо ассоциацию с «Анной Карениной» Л. Толстого: «Опять это чувство стальной дороги. Легитимная ассоциация мыслях. Образ Вронского Написал, и как правильно это - Литературный текст: проблемы и методы исследования V «свое» И«чужое» слово в художественном..., пальто на красноватой подкладке; испуганный, молящий, счастливый взор Анны; снег, буря, метелица, искры паровоза, парящие в ночь: роман, перевернувший душу, прочитанный на заре молодости; погибель Анны, погибель Толстого» («Воспоминания»).

Реалии Написал, и как правильно это - Литературный текст: проблемы и методы исследования V «свое» И«чужое» слово в художественном... сопровождаются эпитетами, указывающими на принадлежность тому либо иному писателю: майковская рама (В. Набоков), верленовская луна (Г. Иванов), блоковские рестораны (К. Померанцев), кремнистый лермонтовский путь (Ю. Терапиано):


Над блоковскими ресторанами,

над джазом в Написал, и как правильно это - Литературный текст: проблемы и методы исследования V «свое» И«чужое» слово в художественном... радужном порту

ночь кувыркается рекламами,

играет в звездную лапту.

К. Померанцев. Неаполь


Слово вызывает разнонаправленные литературные ассоциации. Вспомним чтение «Всадника без головы» Майн-Рида, В. Набоков пишет в «Других берегах» о героине романа: «Итак, Луиза стоит Написал, и как правильно это - Литературный текст: проблемы и методы исследования V «свое» И«чужое» слово в художественном... на плоской кровле... а лорнет направлен – этот лорнет я отыскал потом у Эммы Бовари, а позже его держала Анна Каренина, от которой он перебежал к Даме с собачкой и был ею Написал, и как правильно это - Литературный текст: проблемы и методы исследования V «свое» И«чужое» слово в художественном... потерян на ялтинском молу. Ревнивой Луизой он был ориентирован в пятнистую тень под мескитами...».

Воззвание к цитате обосновано сходством ситуаций, изображаемых в тексте-источнике и новеньком тексте:


Я лежу, как труп в Написал, и как правильно это - Литературный текст: проблемы и методы исследования V «свое» И«чужое» слово в художественном... пустыне,

Час, еще дальний, не настал,

Чтоб после встречи с шестикрылым

С неба Бог ко мне воззвал,

И молю в страданье, сердечку милом,

Чтоб дар неописуемый твой

Уничтожил мой состав гнилостной Написал, и как правильно это - Литературный текст: проблемы и методы исследования V «свое» И«чужое» слово в художественном....

Н. Оцуп. Ежедневник в стихах


И в конце концов, цитаты из какого-нибудь текста-источника могут быть не мотивированы. Такая цитата из Пушкина в «непушкинском» контексте: «Так. Близок час, – и свет прощальный // Прольет Написал, и как правильно это - Литературный текст: проблемы и методы исследования V «свое» И«чужое» слово в художественном... вечерняя заря. // И к “берегам отчизны далекой” // Мой челн отпустят якоря» (Г. Адамович. Нет, правда жить и держать в голове скучновато…), цитата из Лермонтова – за пределами лермонтовского контекста: «Сиянье, // В двенадцать часов ночами, // Из гроба Написал, и как правильно это - Литературный текст: проблемы и методы исследования V «свое» И«чужое» слово в художественном.... // Все – черные розы по детским плечам. // И нежность, и злоба» (Г. Иванов).

Цитирование чужого текста – один из методов изображения реального мира, конкретно развертывающейся «этой» ситуации и сразу метод понимания ее Написал, и как правильно это - Литературный текст: проблемы и методы исследования V «свое» И«чужое» слово в художественном... глубинной сути. Так заходит в «Жизнь Арсеньева» стихотворение Пушкина: «Вот я просыпаюсь в морозное солнечное утро, и мне вдвойне отрадно, так как я восклицаю с ним: “Мороз и солнце, денек расчудесный Написал, и как правильно это - Литературный текст: проблемы и методы исследования V «свое» И«чужое» слово в художественном...”, – и с ним, который не только лишь так волшебно произнес про это утро, но отдал мне совместно с тем и некоторый расчудесный образ...». С этой же цитаты начинается стихотворение Г. Иванова «Мороз и Написал, и как правильно это - Литературный текст: проблемы и методы исследования V «свое» И«чужое» слово в художественном... солнце, снова, снова...».

Цитата как метод описания и оценки ситуации теснит и подменяет авторское слово. В неких случаях она становится одним из методов осмысления ситуации, которая в итоге этого раздваивается: существует и конкретное, сиюминутное Написал, и как правильно это - Литературный текст: проблемы и методы исследования V «свое» И«чужое» слово в художественном... ее видение, и литературное преломление. Такая роль цитаты из «Светланы» Жуковского в «Жизни Арсеньева»: «Вижу себя на полпути меж Батурином и Василевским, в ровненьком снежном поле Все летит, спешит Написал, и как правильно это - Литературный текст: проблемы и методы исследования V «свое» И«чужое» слово в художественном... – и вкупе с тем точно стоит и ожидает. Бездвижно серебрится вдалеке, под луной, чешуйчатый наст снегов, и всего неподвижней я, застывший в этой скачке и неподвижности, покорившийся ей до поры до времени, оцепеневший Написал, и как правильно это - Литературный текст: проблемы и методы исследования V «свое» И«чужое» слово в художественном... в ожидании, а вместе с этим тихо глядящий в какое-то воспоминание: вот такая же ночь и таковой же путь в Васильевское, только это моя 1-ая зима в Батурине, и я еще Написал, и как правильно это - Литературный текст: проблемы и методы исследования V «свое» И«чужое» слово в художественном... чист, невинен, радостен – радостью первых дней молодости, первыми поэтическими упоениями в мире этих древних томиков, привозимых из Васильевского, из стансов, посланий, элегий, баллад:


Скачут. Пусто все вокруг,

Степь в глазах Светланы...


“Где все Написал, и как правильно это - Литературный текст: проблемы и методы исследования V «свое» И«чужое» слово в художественном... это сейчас!” – думаю я, не теряя, но, ни на минутку собственного головного состояния, – оцепенелого, ждущего. “Скачут, пусто все вокруг”, – говорю я для себя в лад этой скачке и чувствую внутри Написал, и как правильно это - Литературный текст: проблемы и методы исследования V «свое» И«чужое» слово в художественном... себя какого-то лихого, древнего, куда-то скачущего в кивере и медвежьей шубе, и о реальности припоминает только засыпанный снегом работник ».

Цитата врубается в текст как прямое авторское слово, она не выделена никакими Написал, и как правильно это - Литературный текст: проблемы и методы исследования V «свое» И«чужое» слово в художественном... дополнительными средствами и не мотивирована: «... и неслышный рост // И цветенье белоснежной розы, // Что цвела под моим окном, // И незримые миру слезы, // И мой разрушенный дом» (В. Смоленский. Я обожал на земле свободу…); «Так минул Написал, и как правильно это - Литературный текст: проблемы и методы исследования V «свое» И«чужое» слово в художественном... бал, долгая жизнь, короткая ночь, пьяное счастье, трезвое горе униженных и оскорбленных алкоголем» (Б. Поплавский. Аполлон Безобразов).

Цитата представляет собой не только лишь метод описания, да и «последнюю смысловую инстанцию» (М Написал, и как правильно это - Литературный текст: проблемы и методы исследования V «свое» И«чужое» слово в художественном.... Бахтин). Такая цитата из «Капитанской дочки» Пушкина в стихотворении И. Савина «Все это было»:


И крови нашей ужасный грунт


nalogovogo-kodeksa-rossijskoj-federacii.html
nalozhenie-bintov-na-ranu.html
nalozhenie-iskusstvennogo-svisha-v-oblasti-pryamoj-kishki.html